요

Бүтэц

Нэр үг, туслах үг, үйлийн холбох нөхцөлд залган тухайн асуултанд товч тодорхой хариулах тохиолдолд хэрэглэгддэг хүндэтгэлийн нөхцөл. Монгол хэлэнд дүйцэх нөхцөл байхгүй учир харьцагч этгээддээ хүндэлж байгаагаа аялгаар илэрхээх өөр аргагүй.

Жишээ өгүүлбэр

• A: 어제 어디에 있었어요? B: 집에요.

  eoje eodie isseosseoyo? jibeyo.

  A: Өчигдөр хаана байсан бэ? B: Гэртээ.

• A: 어제 왜 학교에 안 왔어요? B: 감기에 걸려서요.

  eoje wae hakgyoe an wasseoyo? gamgie geollyeoseoyo.

  A: Өчигдөр яагаад хичээлдээ ирээгүй вэ? B: Ханиад хүрээд.

• A: 이거 어디에서 샀어요? B: 백화점에서요.

  igeo eodieseo sasseoyo? baekwajeomeseoyo.

  A: Үүнийг хаанаас авсан бэ? B: Их дэлгүүрээс.

• A: 언제 집에 돌아왔어요? B: 밤 10시요.

  eonje jibe dorawasseoyo? bam yeolsiyo.

  A: Хэзээ гэртээ ирсэн бэ? B: Шөнийн 10 цагт.